После предупреждения человека в костюме цыплёнка о том, что грядёт конец света в связи с «проблемой 2000», Питер закрывает свою семью в подвале 31 декабря 1999 года. И действительно, через несколько секунд после наступления нового года происходит ядерный катаклизм, превращающий выживших жителей Куахога в мутантов и калек. Друг Питера — Джо — расплавлен, а два других — Куагмир и Кливленд — сплавились вместе и теперь зовутся Куагленд (или Кливмир, по версии второго).

Питер съедает все обезвозженные продукты прежде, чем они добираются до воды, и семье приходится предпринять путешествие в Нэтик, штат Массачусетс, где они надеются найти уцелевшей продуктовую Фабрику Твинки. По пути Стьюи попадает в ядерные отходы и превращается осьминогоподобное создание.

В Нэтике, обнаружив, что завод заброшен, семья Гриффинов основывает город Нью-Куахог. Питера избирают мэром, поскольку он знал о существовании Фабрики, и он привёл всех сюда. Джо и Куагленд организуют Городской Совет. Несмотря на мудрые советы друзей, Питер совершает несколько фатальных ошибок в руководстве, а последней каплей становится то, что Питер уничтожает городской водопровод, чтобы использовать трубы для создания оружия против гипотетических врагов.

Тем временем, располневший Стьюи внезапно откладывает несколько сотен яиц в подвал своего дома.

Питера смещают с должности мэра Нью-Куахога и с семьёй выгоняют из города. Те решают, куда им отправится: на Фабрику Мороженого Кэрвел в Фрэмингэм, штат Массачусетс.

Жители Нью-Куахога сожгли всё созданное Питером оружие, и тут же вылупились чудовища из икринок Стьюи, и напали на жителей. Город уничтожен, а ничего не подозревающие об этом Гриффины удаляются от него, напевая походные песенки.

Эпизод заканчивается тем, что Памела Бэрнс Юинг просыпается и рассказывает о своём сне мужу Бобби, полностью пересказывая серию (см. ниже).

Лоис расстроена из-за того, что Стьюи напи́сал на ковёр в гостиной. Сам малыш это отрицает, но родители ему не верят. На самом деле это случайно сделал Брайан; и ещё раз это повторяется на следующий вечер.

Питер и Лоис делают вывод, что Стьюи пора приучать к туалету, несмотря на его отчаянные уверения в своей невиновности.

Вскоре, находясь всей семьёй в магазине, у Брайна опять случается недержание мочи при всех, что снимает обвинения со Стьюи.

Брайан отправляется к доктору Кэплэну, психиатру. Тот ставит собаке диагноз «кризис среднего возраста», и рекомендует ему сменить обстановку, отправиться в путешествие; так Брайан и поступает.

Брайану становится лучше, но сразу после возвращения его ожидает месть Стьюи: весь дом записан, и все, по старой памяти, подозревают в этом пса. Сам Брайан тоже уверен в своей вине, хотя и не помнит, как это делал. Он возвращается к доктору для продолжения лечения. Тот, узнав, что последний случай энуреза наблюдался у Брайана, когда тот наблюдал за «водными войнами» Питера и Лоис при мытье машины, выносит вердикт: Брайан влюбился в Лоис.

Действительно, Брайан начинает подмечать за собой, что он неравнодушен к своей хозяйке, что она его возбуждает. После откровенного разговора Брайан и Лоис решают «остаться друзьями». Питер ни о чувствах Брайана, ни об этом разговоре даже не подозревает.

В Куахоге проходит Ежегодный Фестиваль урожая со сплавом на плотах (yearly harvest festival parade with floats). Плот Питера, Куагмира, Кливленда и Джо побеждает, но они не могут решить, в чьём доме будет храниться золотая награда. В конце концов, они решают поместить ее над дорогой, поддерживаемую статуями. На следующий же день награда пропадает, и каждый из четырёх победителей подозревает друг друга в воровстве.

Тем временем Мег устроилась на работу в блинную, и теперь в состоянии купить себе вожделенную сумочку «Прада». В получении работы ей помог Стьюи, которого Мег выдала за своего ребенка, а себя — за мать-одиночку; и Стьюи не отказывается от своей роли, так как очень любит бесплатные блинчики.

Неприятности начинаются, когда к Флэппи (владельцу блинной) приходит представительница Службы Защиты Детей (Child Protective Services), и интересуется домашним адресом Мег.

Тем временем Спунер-стрит, на которой проживают четыре победителя фестиваля, превращена в настоящую зону боевых действий.

Стьюи собираются отправить в детский дом. Выяснив это, Питер, Лоис, Куагмир, Кливленд, Лоретта, Джо и Бонни оставляют свои раздоры, чтобы спасти малыша. В итоге Стьюи выменян на новенькую «Праду» Мег. Но по-прежнему остаётся неясным вопрос с пропажей награды, однако, в ту же ночь разгадка найдена: Брайан, имеющий неконтролируемую страсть к закапыванию блестящих вещей, схоронил приз в земле у дома.

Лоис находит вздутие на груди Питера, и считает, что это может быть симптомом рака, поэтому заставляет его навестить врача. В ожидании результатов обследования Питер, готовящийся к смерти, пытается застраховать свою жизнь и купить себе гроб, но выясняется, что у Питера доброкачественная опухоль — жировик. Питер решает по-новому взглянуть на жизнь, но не хочет платить доктору, поэтому объявляет себя покойным для страховой компании.

Пока вся семья отмечает радостные новости о здоровье главы семейства, за Питером приходит Смерть, и забирает его, несмотря на естественные протесты Лоис. После слёзного прощания Питер-таки уходит со Смертью, но просто так ей не даётся: Смерти приходится погоняться за ним, чтобы дотронуться и таким образом умертвить его. В процессе погони Смерть спотыкается и растягивает себе лодыжку. Лоис предлагает Смерти пожить у них, пока травма не пройдет, втайне надеясь постепенно уговорить её помиловать своего мужа.

Смерть предупреждает Питера, чтобы тот никому не проболтался о том, что пока она болеет, никто не сможет умереть. Питер немедленно поступает наоборот и разбалтывает эту тайну своим дружкам в пивной «Пьяная устрица» (The Drunken Clam). Питер спорит с ними, что останется в живых после прыжка с небоскрёба (One Financial Plaza building), после поглощения трёхсот бутылок пива, после насмешек над хулиганами. В баре завязывается перестрелка, и всех очень веселит тот факт, что никто не может умереть.

Тем временем Стьюи почти осуществляет свою давнюю мечту — убить Лоис, но терпит крах: он понимает, что должен вылечить Смерть, если хочет добиться успеха.

Лоис постепенно убеждает Смерть помиловать Питера, а тем временем факт, что теперь никто не может умереть, становится самой обсуждаемой новостью в окру́ге.

Смерть в ярости, но вместо того, чтобы убить Питера, она берёт его к себе на работу, чтобы доказать людям, что они будут умирать. Смерть заставляет Питера убить пассажиров одного из самолётов, но Питер не справляется с заданием, мотивируя это тем, что большинство пассажиров там — дети. Вместо этого Питер убивает двоих пилотов самолёта, доказывая всем, что Смерть по-прежнему существует, и заставляет посадить воздушное судно одну из пассажирок.

Семья Гриффинов и Смерть расстаются хорошими товарищами, хоть все и обеспокоены прощальными словами Смерти: «Я вернусь. Очень скоро» («I’ll be back. Really, really soon»).

Лоис назначена режиссёром в Куахогский театр (Quahog Players theater group production), и она решает поставить мюзикл «Король и я». Она назначает своего мужа, Питера, продюсером, и тот старается изо всех сил. Одной из его экстравагантных идей является мысль, что «сиамские близнецы» (которые на самом деле просто дети из Сиама) являются пришельцами. Всем это приходится по вкусу, кроме Лоис, однако именно эта идея приносит популярность мюзиклу. Разъярённая таким ви́дением произведения, она покидает зал при премьерном показе и отказывается от должности режиссёра.

В отместку Лоис пытается шокировать Питера вносимыми изменениями в обыденные вещи типа завтрака.

Постоянные нововведения Питера в постановке вынуждают отказаться от роли актрису Диану, и Питер играет роль Анны сам.

Окончательная версия постановки по Питеру выглядит так: 2015 год, пост-апокалиптическое будущее в руинах после «IX ядерной войны» (ninth nuclear world war), «мир наполнен взрывами и обнажёнкой» (world is a grim future filled with lots of explosions and partial nudity), над которым царствует злобный король (в исполнении Брайана). У Питера Анна «превращается» в «ANNA» («Automatic Nuclear Neo-human Android» — Автоматический Ядерный Андроид Нового Человечества) — робота-ниндзя с планеты Англия, посланного избавить мир от короля-тирана. «АNNА», не смущаясь «сиамских близнецов», одетых в бикини, женской сексуальной оргии, устраивает бой в стиле кунг-фу с королём и побеждает его, после чего переименовывает Сиам в Соединённые Штаты Америки.

Лоис приходит на премьеру, чтобы увидеть и насладиться провалом мужа, но к её недоверию, разочарованию и удивлению постановку принимают «на ура». Довольный Питер пукает на сцене в микрофон, что вызывает новую бурю оваций. Все восхищаются Питером, он становится популярнейшей личностью в Куахоге.

Позже, вернувшись с вечеринки, посвященной премьере, Питер благодарит Лоис, что та дала ему проявить себя в искусстве, и что дала ему свободу действия в постановке пьесы (хотя Лоис просто хотела опозорить его). Лоис признаётся, что действовала совсем не по тем мотивам, что приписывает ей Питер. В благодарность за откровенность Питер обещает взять её режиссёром на следующий год.

Озабоченная тем, что Стьюи плохо общается с другими детьми, Лоис отправляет малыша в «ясли на полный день» (англ. daycare), где он постоянно находится в окружении детишек своего возраста. Лоис скучает без Стьюи, и Брайан предлагает ей выйти на работу.

Питер предлагает своей жене устроиться стюардессой, чтобы повсюду бесплатно летать. С помощью связей Куэгмайера, Лоис получает эту работу. Её новая работа нелегка, а Питер путешествует на один день в Австралию.

Подслушав хвастовство Питера о своих бесплатных путешествиях, Лоис тащит мужа прямо в самолёте в туалет, чтобы выяснить отношения. Пока они там ругаются, их самолёт угоняют на Кубу. Поскольку у них нет документов, Питер и Лоис добираются до Флориды на плотах с кубинскими беженцами.

Тем временем в яслях Стьюи влюбляется в девочку Жанет: он ухаживает за ней и поёт ей серенады. Однако, его любовь безответна, а в конце эпизода Жанет разбивает сердце Стьюи тем, что, оказывается, она хотела от него лишь его печенье.

Питер и все его соседи получают по почте рекламную листовку, обещающую им бесплатные лодки. Во время тяжёлого собеседования Питер обменивает «бесплатную лодку» на «кота в мешке». Это оказывается билет на комедийное представление.

В клубе Питер напивается и пытается рассказывать шутки (состоящие, в основном, из оскорбления публики) со сцены. Перед выходом на сцену, Питер кладёт своё открытое пиво в карман горлышком вниз, и его штаны оказываются мокрыми. Хохочущая от этого зрелища публика заставляет Питера решить, что все смеются над его шутками, и что он — мастер юмора.

Раздухарённый Питер продолжает шутить и на работе, на своей Фабрике Счастливых Игрушек, где одной из фраз оскорбляет женщину-коллегу, Сару Беннет, чья адвокатесса Глория Айронбокс требует отправить Питера на курсы повышения чувствительности (sensitivity training program), расценивая шутку как сексуальное домогательство (англ.) к своей клиентке.

Питера отправляют в женскую обитель, где он продолжает пошло шутить до тех пор, пока ему наглядно не показывают боль женщин при рождении ребёнка: натягивают ему нижнюю губу на лоб.

В итоге, Питер возвращается домой совершенно женоподобным. Сначала Лоис это нравится, но потом начинает утомлять (он проводит много времени, крутясь перед зеркалом, делает тесты на беременность, ругает Лоис за то, что она готовит обед мужу (хотя сам — её муж), пытается кормить Стьюи грудью).

В отчаянии Лоис просит о помощи друзей Питера: она идет к Куагмиру, рассказывая ему, что Питер больше не воспринимает её как женщину. Тот с друзьями пытается вернуть Питера в чувство, но безуспешно. Тогда Кливленд берёт его на съезд чернокожих, где Питер публично обвиняет их всех в растущем уровне преступности, в разрушении общественных устоев, всячески стыдит их, вынуждая афроамериканцев, в итоге, устроить за ним погоню по улицам города.

Питер и Лоис приходят к Глории, и та обвиняет Лоис в том, что Питер стал таким женоненавистником из-за её образа жизни; между женщинами происходит перепалка, перерастающая в драку, в результате которой их одежды рвутся. Возбуждённый зрелищем, Питер тащит Лоис домой заниматься сексом. Кончив, он требует сэндвич, чем успокаивает Лоис: теперь её муж в порядке.

Крис не успевает по школьным предметам, поэтому Лоис запрещает ему смотреть телевизор вплоть до улучшения оценок. Также она просит Питера «подтянуть» сына, но Питер обманывает жену, и они с Крисом вдоволь смотрят любимые программы. Внезапно их любимое шоу кончается, поэтому Питер придумывает план: он отправляет заявку в Фонд Предоставления Мечт (Grant-a-Dream Foundation), что Крис очень страдает от неизлечимой болезни «таморсифилиситисосис» («tumorsyphilisitisosis»), выражающейся в появлении дополнительных сосков (луковые кружочки), и что предсмертное желание его сына — увидеть продолжение шоу. В итоге, Фонд Предоставления Мечт и NBC заключают контракт, согласно которому последние продолжат показ шоу в обмен на право показа документального фильма о смерти Криса. Питер в восторге от возобновления показа, а Крис использует свою «болезнь», чтобы прогуливать школу. Тем не менее, Питер начинает паниковать, когда обнаруживает группу скорбящих со свечами и венками у своего дома.

Вскоре телекомпания начинает требовать выполнения условий сделки; узнав об этом, Лоис, в свою очередь, требует от Питера сказать всем правду, но тот понимает, что угодит за решётку. Тогда он придумывает выход: заявляет, что «может вытащить болезнь», и «делает» это.

Вскоре Питер получает репутацию известного хилера, люди идут к нему на поклон, и сам он начинает верить в свои способности. Жаждущие исцеления доходят до того, что даже одеваться начинают, как он, и отливают в честь него золотого идола.

Лоис и Брайан пытаются образумить Питера, пока тот не навлёк на себя гнев истинного Бога. И действительно, вскоре Бог «насылает чуму на их дом» (sends six plagues upon his house): сначала над домом Гриффинов случается солнечное затмение, потом Брайан заражается блохами, потом Крис покрывается прыщами, а потом вода в ванной, в которой Мег купает Стьюи, превращается в кровь. Тем не менее, Питер уверяет, что всему этому есть логическое объяснение, пока с его рубашки не начинают спрыгивать лягушки, и только после этого явления он решает признаться во всём. Хотя он и повинился перед настоящим Богом, Крис задавлен тем самым золотым идолом. Питер продолжает вымаливать Бога о прощении, и тот, наконец, сдаётся, и даже возвращает Крису жизнь.

Гриффинам нужна новая машина. Питер и Лоис не могут договориться, где её купить, но в итоге идут за покупкой в ближайший автосалон, где продавец всучивает Питеру машину, «на которой раньше ездил сам Джеймс Бонд». Машина неисправна, но Питеру помогают её продать члены мафиозной группировки. В благодарность просят немного: сводить племянника Дона, Толстяка Паули, в кино.

Питер и Паули быстро находят общий язык, хотя Лоис и не считает Толстяка хорошим человеком, и требует от Питера избавиться от него. Неправильно поняв заявление Питера о том, что «Лоис мешается им», Толстяк Паули решает, что Лоис надо убить. Когда Питер осознаёт это, уже поздно: гангстеры палят по машине, в которой, к счастью, Лоис нет. На следующий день об этом Лоис узнаёт из новостей.

Питер отправляется в «гнездо мафии» и открыто там говорит о происходящем, хотя ему и сообщают, что в комнате — «жучки». Чтобы заткнуть Питера, ему дают приглашение на свадьбу дочери Дона. У каждого приглашённого будет по одной просьбе, поэтому Лоис просит Питера снять заказ на её убийство, воспользовавшись возможностью. Вместо этого Питер желает угоститься тирамису со стола Дона.

Выйдя, Питер обнаруживает ссорящихся жениха и невесту. Он рассказывает им о тяжком труде совместной жизни, каково это — быть вместе.

Чтобы спасти жизнь жены, Питер предлагает Дону убить его вместо неё. Дон, восхищённый поступком Питера, снимает заказ на убийство.

Подгоняя машину Питера, в ней взрывается слуга.

Лоис звонят из школы — Крис подглядывал за девочками в раздевалке.

Лоис и мистер Фэргас (бывший учитель Питера) участвуют в предвыборной гонке за звание Главы Школьного Образования (Head of the School Board of Education).

Лоис обнаруживает, что школьные учебники полны расизма, в частности, трактуют «Борьбу за Гражданские Права» (The Civil Rights Movement) как «проблемы в дальнейшем» («Trouble Ahead»).

Питер, обозлённый, что Лоис не вернёт мистеру Фэргасу его бывшую должность, сам решает баллотироваться на должность Главы, чтобы восстановить на работе своего бывшего учителя.

Между Питером и Лоис завязывается предвыборная гонка, но во время дебатов жена побеждает мужа. Отчаявшийся в победе Питер показывает по телевидению эротическую фотографию Лоис в нижнем белье (которую она подарила ему на годовщину свадьбы) в надежде дискредитировать её как кандидата на должность.

Лоис шокирована тем, что Питер действительно выигрывает должность Главы Школьного Образования, но не воспринимает свою новую работу всерьёз. Чтобы успокоить жену, Питер показывает ей сделанные им «улучшения», но все они — нелепы и смешны.

Во время телевизионного интервью выясняется, что дети в школе Питера читают порнографические журналы. Это приводит к грандиозному скандалу, но Питер пытается свалить всё на Лоис. Во время пресс-конференции ему везде мерещится его жена. В итоге, он извиняется перед ней, и они вдвоём улетают на вертолёте.